L'adoption, bien plus qu'une simple démarche administrative, crée un véritable lien de parenté légal qui nécessite une préparation minutieuse.
L'adoption simple crée un nouveau lien de parenté tout en préservant les liens avec la famille biologique, générant ainsi des droits successoraux dans les deux familles.
L'adoption plénière crée une rupture totale avec la famille d'origine, sauf dans le cas particulier de l'adoption de l'enfant du conjoint. Cette option nécessite une réflexion particulièrement éclairée.